ジャン＝パスカル・ヘッセ『永遠のカプリ』は、カプリ島についての最もロマンチックな本のひとつです。 これは観光ガイドや「スター・ウォーズ」のビーチの物語ではなく、カプリ島の壮大な謎、イタリアの真珠であるこの島の歴史と謎についての物語です。

ジャンパスカルヘッセの最新作「エターナルカプリ」は、この伝説的な島への潜在的な訪問者だけでなく、将来の旅行者にとっては完全なアームチェアの現実逃避にとって完璧です。 ティレニア海のセルレアブルーが染み込んだ巨大な岩、カプリという名前は、過去の物語を思い起こさせます。 皇帝ティベリウスと彼の敵が拷問されて海に投げ落とされた崖。 ブリジット・バルドーによって不死化された神話上のヴィラ・マラパルテ邸と、呪われた詩人ジャック・フェルセンのヴィラ・リシス。 海賊、漁師、映画スターの長年の天国であるカプリは、必見の目的地です。 豊かに描かれたヘッセの美しい本は、この刺激的な島を探検し、いくつかの手入れの行き届いた秘密を明らかにし、すべての人が見ることができるようにその魅力を示しています。

いくつかの名前は並外れた力を持っています。 カプリはそのXNUMXつです。 ティレニア海の結晶の青い海に囲まれた岩の島、カプリは海と空の間に浮かぶ地上の楽園です。 初期の頃から、それは人々の感覚を刺激し、彼らの魂に触れてきました。 数え切れないほどのアーティストが、その頑丈な美しさに爽快な創造性を見出し、その魅力に魅了されてきました。 カプリは神話と伝説の島であり、歴史と地理が密接に絡み合っています。 その名前は、その切り立った崖とファラリオーニの海食柱のドラマを連想させます。 悪名高い皇帝ティベリウス。 ブリジットバルドーによって不死化された伝説のカサマラパルテ邸。 そして、退廃的な詩人ジャック・フェルセンの華やかな創造物であるヴィラ・リシス。 何世紀にもわたって漁師や海賊の出没地であったカプリは、今ではエレガントで喜びを求めるエリートの独占的な目的地になっています。 豪華に描かれたこの本は、カプリを探索し、発見するための招待状を提供します
その人里離れた隅と隅。 ジャンパスカルヘッセは、島への愛情とそのユニークなライフスタイルを共有することで、象徴的な場所や回廊のある別荘の美しさに隠されていることもある秘密を明らかにします。

「並外れた力を持っている場所がいくつかあり、
夢のようなもの。 カプリはこれらの場所のXNUMXつです。 ティレニア海のセルリアンブルーの海に覆われ、贅沢な花で覆われた岩の島であるカプリは、海と空の間のどこかにある地上の楽園であり、早い時期から人々に心を打たれてきました。 それは、理想化されたプラトニズムの完璧さにおいて、島がどうあるべきかの真髄です。

カプリは、ここで働くことの夢中にさせる喜びを経験したあらゆる種類のアーティスト（詩人、ミュージシャン、作家、画家、映画製作者、ファッションデザイナーなど）と、誘惑された何十万人もの観光客にその評判を負っています。毎年島のユニークな魅力によって。 その名前は、ファラリオーニの海食柱、クイシサーナ、ヴィラリシス、マラパルテ邸、ジョヴィス邸、ティベリウス皇帝の美しさ、喜び、秘密を思い起こさせます。

険しい美しさと海にそびえるギザギザの崖に魅了され、その結晶の水と融合して独特のアンサンブルを形成するこの島は、歴史と地理が密接に絡み合っている神話と伝説の世界も体現しています。 この気取らない石灰岩の露頭はサイズが小さいかもしれませんが、その魅力と豊富な伝説は計り知れません。 今日では、白塗りの家、海の景色を望む別荘、豪華なブティック、そして外見上はのんびりとした休日の雰囲気が、その傑出した場所のユニークな特質を覆い隠すシンプルな外観を作り出すために共謀しています。 XNUMX世紀以上の間、ピアッツェッタは、文学、ファッション、映画の世界で著名な人物であり、見に来て見に来る人を魅了してきました。 このように、過去数十年にわたって、カプリは、オスカーワイルド、マルグリットユルセナール、マキシムゴーキー、クルツィオマラパルテ、ブリジットバルドー、ジャッキーケネディなど、さまざまな著名人を魅了してきた人気スポットです。

この本は、まだほとんど知られていないカプリ島を探索するための招待状です。 この伝説の島に魅了された著者は、その習慣や伝統を解読し、象徴的な場所や別荘を探索し、その過程で長い間埋もれていた秘密のいくつかを共有することに喜びを感じています。」– Jean-Pascal Hesse

ブリジット・バルドーによる序文：「

壮大なベスビオ山の視線の下で、映画ジャン＝リュック・ゴダール・ル・メプリ（軽蔑）のいくつかのシーンを撮影するためにカプリ島に到着したのは、1963年の春の終わりにミシェル・ピコリと一緒でした。 すぐに私は島の暖かく、非現実的な光、ターコイズブルーの波、地中海の水から浮かび上がる白塗りの家々に魅了されました。 その美しさは、撮影の難しさと写真家やジャーナリストによる絶え間ない嫌がらせを忘れるのに役立ちました。 ヴィラマラパルテには、独自の狂ったように強い性格がありました。 その岩だらけの露頭で隔離されて、それは私にとって本当の避難所を証明しました。 その素晴らしい環境でのサミー・フレーの心地よい存在もまた、真のサポートでした。 曲がりくねった小さな通りを覚えています
島での生活の純粋な喜びに夢中になり、自分自身を失い、さまようのが好きでした。 カプリには魂があります。 私はそれに没頭し、今ではいつものように永遠に感覚をかき立てるこの島の喜びを味わうのが大好きでした。」

写真家：Umberto D'Aniello、Slim Aarons、Ralph Crane

リリース日：15年2020月XNUMX日、店舗およびオンラインで。