ヴェルサーチの権力移行:ダリオ・ヴィターレが就任、ドナテッラが昇進

ヴェルサーチの権力シフト:ダリオ・ヴィターレが就任、ドナテッラが昇進。記事執筆:エレオノーラ・デ・グレイ、ヴェルサーチ編集長 RUNWAY 雑誌。写真提供: GettyImages / Versace。

こうして、ヴェルサーチ ハウスは新たな巨匠を迎えた。かつてドナテッラ ヴェルサーチ自身が座していた金色の玉座は、現在、ミュウミュウの元デザインおよびイメージ ディレクター、ダリオ ヴィターレの手に渡っている。ファッション界の椅子取りゲームは目新しいものではないが、この動きは単なるクリエイティブな再編以上の意味を持つ。ブランド アイデンティティの全面的なリセットなのだ。

ドナテッラが撤退—ある意味

27年間クリエイティブの舵取りをしてきたドナテッラ・ヴェルサーチは、スケッチブックを捨て、もっと外交的な肩書き、チーフ ブランド アンバサダーに就任した。儀礼的な動き? おそらくそうだろう。しかし、誤解しないでほしいのは、ドナテッラはヴェルサーチ帝国から去るわけではないということだ。実際、彼女はヴェルサーチ帝国の永遠の守護者としての地位を確立し、次に何が起ころうとも、彼女のハイオクな、金で覆われた指紋が残るようにしているのだ。

彼女のインスタグラムでの別れは予想通りドラマチックなものだった。ジャンニへの心からの敬意、揺るぎないチームへの賛辞、そしてヴェルサーチの最も熱心な支持者であり続けるという力強い約束。そのメッセージとは?これは別れではなく、権力の転換なのだ。

「次世代のデザイナーを応援することは、私にとって常に重要なことでした。
ダリオ・ヴィターレが参加してくれることを大変嬉しく思っており、ヴェルサーチを新たな視点で見ることができることを楽しみにしています。30年以上にわたって一緒に働く機会に恵まれた素晴らしいデザインチームとヴェルサーチの従業員全員に感謝したいと思います。

兄ジャンニの遺産を引き継ぐことができたのは、私の人生で最高の栄誉でした。
彼は真の天才だったが、私も彼の精神と粘り強さを少しでも持ちたいと思っています。

チーフ ブランド アンバサダーという新しい役割において、私はヴェルサーチの最も熱心な支持者であり続けます。ヴェルサーチは私の DNA の中にあり、常に私の心の中にあります。」

ドナテラヴェルサーチ

ジャンニとドナテラ ヴェルサーチ 1978
ジャンニとドナテラ ヴェルサーチ 1978
FendiVersaceコラボレーション-TheSwap-Fensace-Fendace-by RUNWAY マガジン
Fendi Versaceコラボレーション– The Swap – Fensace – Fendace – by RUNWAY マガジン

ダリオ・ヴィターレとは誰ですか?

少なくとも公的には、答えは「私たちは本当に知らない」です。ファッション業界関係者は数週間前から彼の名前をささやいていますが、彼自身は幽霊のような存在感を保っています。ミラノの住所と10年前の古いインテリアデザインだけが頼りで、社交的な雰囲気を醸し出すものではありません。 media センセーションを巻き起こした。しかし、公的な人物像に欠けている部分を、彼は血統で補っている。

ミュウミュウでは、ヴィターレは同ブランドの最近のイットガール復活の立役者だった。マイクロミニ、露出度の高いランジェリー、そしてノスタルジアと反抗の鋭い融合を思い浮かべてほしい。彼のデザイン指揮のもと、ミュウミュウはプラダの風変わりな妹分から、レッドカーペットを席巻する文化的巨人へと成長した。 runways とリセール市場の両方で活躍する彼は、今、その魔法のタッチをヴェルサーチにもたらしています。

「ヴェルサーチのチーフ クリエイティブ オフィサーに就任し、ジャンニとドナテッラが創設したこの特別で力強いファッション ラグジュアリー ハウスの一員となれることを、心から光栄に思います。ヴェルサーチ ハウスには、数十年にわたる独自の伝統があり、ファッションの歴史を形作ってきました。私への信頼と、今日のヴェルサーチという素晴らしいブランドへのたゆまぬ献身に、ドナテッラに心から感謝します。私のビジョン、専門知識、献身を通じて、ヴェルサーチの将来の成長と世界への影響に貢献できることは、光栄です。」

ダリオ・ヴィターレ

ダリオ・ヴィターレがヴェルサーチの新クリエイティブ・ディレクターに Runway 雑誌2

ダリオ・ヴィターレがヴェルサーチの新クリエイティブ・ディレクターに Runway 雑誌3

ダリオ・ヴィターレがヴェルサーチの新クリエイティブ・ディレクターに Runway 雑誌

プラダとのつながり

この採用のタイミングは…絶好だ。カプリ・ホールディングス(ヴェルサーチの親会社)はタペストリーとの合併失敗からまだ立ち直れていないため、売却の噂が渦巻いている。では、ヴェルサーチの買収に何度も関わっているのは誰だろうか?プラダだ。

ヴィターレの人選は、まるで予言のようだ。もしそのような取引が実現すれば、プラダによるヴェルサーチ化に最適な立場にいる内部関係者だ。伝統と超近代性を融合させる方法を誰か知っているとしたら、それは彼だ。そして正直に言うと、プラダとヴェルサーチのハイブリッドというアイデアは、ファッション史家たちを夢中にさせるような、贅沢な熱狂の夢のようなものだ。

ヴェルサーチの次なる展開は?

ヴィターレは1月XNUMX日にその役職に就くが、事態が悪化すれば皮肉なことになる日だ。おそらくミラノでXNUMX月に発表されるであろう彼のデビューコレクションは、ヴェルサーチのDNAに対する彼の解釈を初めて垣間見る機会となるだろう。彼はジャンニの爆弾のような魅力を忠実に守るのだろうか?ミュウミュウの解体された混沌を注入するのだろうか?それとも、まったく新しいものを切り開くのだろうか?

一つだけ確かなことは、ヴェルサーチは繊細さを売りにしているわけではないし、同社の新しいクリエイティブ陣も繊細さを売りにしているわけではないということ。ファッション界は注目するだろうし、ドラマチックな展開が生き甲斐である業界において、これはまさに私たちが求めているパワープレイなのだ。



ミラノ、Municipio 1、イタリアから投稿されました。